0
0
Meus favoritos
Me encrenquei de novo! é uma obra construída pelo entrecruzamento dos relatos de quatro personagens. Os relatos, embora ficcionalizados, são baseados em histórias reais, e tamanha verossimilhança causa a sensação de estar diante da história de alguém que
conhecemos, dando origem a um potente romance polifônico.
O livro começa com três narradores adolescentes, Rob, Billie e Chris, que não se conhecem e cujas ações individuais começam a impactar as vidas uns dos outros. Esses relatos são acrescidos de uma quarta narradora, Hannah, mais ou menos na metade do livro. Essas quatro histórias (e vidas) são diretamente conectadas na Unidade de Ressocialização Escolar Brant.
Billie, abandonada pelo pai e depois pela mãe, já está na quinta casa adotiva, tem uma personalidade explosiva e está sempre envolvida em brigas. Rob, abandonado pelo pai na infância, é amado por sua mãe, mas a vê saindo de casa para fugir da violência doméstica, que lhe era imposta pelo pai de seu segundo filho e padrasto de Rob. Chris, filho único de uma família estruturada, é muito amado pelos pais, mas vem se tornando um caso de fracasso escolar. Os três jovens vão sofrendo agressões e incentivos, em diferentes medidas, numa típica trajetória de jovens em vulnerabilidade social e/ou emocional, a qual envolve mentiras, violência, roubo, agressões físicas e psicológicas, tentativas de estupro, drogas, mas também solidariedade e empatia.
Melvin Burgess conduz com maestria esta história pungente e verdadeira. Mostra como jovens que recebem do mundo toda a maldade que ele é capaz de proporcionar – de abandono e desprezo até violência sexual – insistem em sobreviver, amar e ser generosos. Generosidade. Esta é a palavra-chave que define esta obra. Se por um lado Burgess mostra a face escura, oculta e sórdida das relações familiares, por outro deixa uma porta luminosa aberta para a esperança.
Apoio pedagógico
Contextualização do autor, do tradutor e da obra
Perspectivas de leitura e aprofundamento de Me encrenquei de novo!
A organização do romance e o narrador polifônico
A formação leitora dos estudantes com a obra Me encrenquei de novo!
Subsídios e orientações sobre Me encrenquei de novo! nas aulas de Língua Portuguesa
Propostas de atividades de Língua Portuguesa a partir de habilidades e competências da BNCC
Os demais campos de saber e a relação com Me encrenquei de novo!
Propostas de atividades intercomponentes curriculares a partir de habilidades e competências da BNCC
Sugestões de referências complementares
Bibliografia comentada
Crédito: John Coombes
Melvin Burgess
Nasceu em Sussex, na Inglaterra, em 1954 e é escritor de ficção infantojuvenil. Em 1990, publicou seu primeiro livro, The Cry of the Wolf. Sete anos depois, foi com a publicação do romance Junk (1996) que Burgess ganhou maior reconhecimento. Na Grã-Bretanha, Junk se tornou um dos livros para jovens adultos mais conhecidos da década, vencedor do Guardian Children's Fiction e da Carnegie Medal, o maior prêmio britânico de literatura infantojuvenil. Em 2003, lançou Mandando ver (adaptado para a série de TV Life As We Know It), no qual retratou as inseguranças dos jovens na primeira transa.
Crédito: Acervo particular
Alexandre Boide (Tradução)
Nascido em São Paulo, capital, em 1979. É graduado em Letras, com habilitação para Tradutor e Intérprete, pela Faculdade Ibero-Americana, em São Paulo. Alexandre começou a se interessar por tradução desde a adolescência. Traduziu, entre vários, os livros Logicomix, Frida Kahlo: uma biografia e Eu sou uma noz, que receberam o selo de Altamente Recomendável pela Fundação Nacional do Livro Infantojuvenil - FNLIJ.
Material de divulgação - versão em processo de avaliação
1º Ano do Ensino Médio
2º Ano do Ensino Médio
3º Ano do Ensino Médio
A vulnerabilidade dos jovens
Bullying e respeito à diferença
Cidadania
Projetos de vida
Protagonismo juvenil
Compartilhe esta obra:
Nós usamos cookies e outras tecnologias semelhantes para melhorar a sua experiência em nossos serviços, personalizar publicidade e recomendar conteúdo de seu interesse. Ao utilizar nossos serviços, você concorda com tal monitoramento. Leia nossa política de privacidade
