Coleção L&PM Pocket


RESIDÊNCIA NA TERRA I (BILÍNGUE) - Pablo Neruda

RESIDÊNCIA NA TERRA I (BILÍNGUE)

RESIDENCIA EN LA TIERRA I

Pablo Neruda

Tradução de Paulo Mendes Campos

R$19,90

Residência na Terra I é o primeiro volume de uma trilogia poética considerada como das principais obras de Pablo Neruda e que se completa com os livros Residência na Terra II e Terceira residência. As Residências significam um momento central na evolução da poesia contemporânea de língua espanhola, quando esta é arrebatada por um impressionante impulso libertador de linguagem, assumindo uma violenta transformação no trabalho das imagens e palavras. Aqui veremos o Neruda vanguardista, surrealista, radical no manejo da língua, saindo das sombras, tomado por um irracionalismo, tentando traduzir emoções em palavras. Inovadora no trato da matéria poética, esta trilogia teve larga repercussão no mundo literário internacional, quando da publicação do primeiro volume, em 1933. Sobre a polêmica que suscitou, Júlio Cortázar escreveu: "Aceitar, assumir Residência na Terra exige a aceitação da existência de uma dimensão diferente da língua".

Ler mais

Informações Gerais

  • Título:

    RESIDÊNCIA NA TERRA I (BILÍNGUE)

  • Título Original:
    RESIDENCIA EN LA TIERRA I
  • Catálogo:
    Coleção L&PM Pocket
  • Gênero:
    Poesia
    Literatura moderna internacional Poesia
  • Série:
    Pablo Neruda
  • Referência:
    379
  • Cód.Barras:
    9788525413505
  • ISBN:
    978.85.254.1350-5
  • Páginas:
    128
  • Edição:
    setembro de 2004

Vida & Obra

Pablo Neruda

Ricardo Neftalí Reyes Basoalto nasceu na cidade chilena de Parral, em 12 de julho de 1904. Sua mãe era professora e morreu logo após o nascimento do filho. Seu pai, que era funcionário de ferrovia, mudou-se, alguns anos mais tarde, para a cidade de Temuco onde se casou novamente com Trinidad Candia Malverde. Ricardo passou a infân­cia perto de florestas, em meio à natureza virgem, o que marcaria para sempre seu imaginário, refletindo-se na sua obra literária.

Em Temuco,...

Ler mais

Opinião do Leitor

Seja o primeiro a opinar sobre este livro

Você também pode gostar


Residência na Terra exige a aceitação da existência de uma dimensão diferente da língua"." />